French: Mandatory Notification Statement
FRENCH
Statement 2:
When Consular Notification is Mandatory
|
Si vous êtes détenu ou en état d'arrestation, nous sommes tenus, en raison de votre nationalité, de prévenir le consulat de votre pays ici aux Etats-Unis. Une fois prévenues, les représentants consulaires pourront vous appeler ou vous rendre visite. Vous n'êtes pas obligés d'accepter leur aide, mais ils peuvent notamment être en mesure de vous aider à obtenir un avocat, contacter votre famille et vous rendre visite au cours de votre détention. Nous préviendrons votre consulat le plus tôt possible. |
